• Ögonblickets spel mellan skuggor och ljus

    I stället för att skriva här kommer jag nu prova att skriva hos Läsarna varje månad; det första inlägget Kan vi enas om att vi tillhör varandra? publicerades i går. Förhoppningen är att använda detta utrymme för den sortens gränsöverskridande reflektioner om tro, liv, språk och litteratur som är svåra att få plats med i […]

  • Beckett, Weil, DFW; väntan, asplöv, översättning.

    Hos Läsarna har jag skrivit om att vänta och att vaka.

  • Att stöta ihop

    Oftast fladdrar vi bara förbi varandra. Bara då och då träffas vi. Ofta är den andra helt olik mig själv, ofta ser jag henne sällan, ibland bara en gång. (Försöker jag efteråt återge konversationen och händelseförloppet vet jag att det väsentliga ändå inte kommer att framgå. Allra minst inför den jag stött ihop med vågar […]

  • Föredragsserie om skiljetecken

    I år var det 500 år sedan Aldus Manutius dog. Aldus Manutius (1449–1515) var en mycket inflytelserik tryckare på många områden, men bland allmänheten i dag är han mest känd för att det är i böcker tryckta av honom som de äldsta semikolonen påträffas. Semikolons dag brukar därför firas på hans dödsdag den 6 februari […]

  • Stelnade ord, fixerade termer

    Jag tänker på ett ord, men vill inte skriva det här; jag är rädd att det ska tappa smaken. Så fort jag fått ett favoritord blir det så, det får en sliskig bismak i munnen. Eller: det stelnar. Här är det vetenskapliga språket på ett sätt befriande, för i vetenskapliga texter ska ordvalen alltid vara […]